Sista chansen att se K special: Sufismen och Eric Hermelin i SVT Play

7264

Veckans K special om Eric Hermelin som gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik. Se "Sufismen och Eric 

I detta nummer också: Eric Hermelin – persism sufism * William S. Burroughs * Peter Brüger. Beskrivning. Res Publica är en bred, bokliknande tidskrift  baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska diktarna Han anförde inga kulturhistoriska skäl  Han berättade om den viktiga persiska litteraturen och filosofin och sufismen, varvid han beskrev den oerhörda insats som Eric Hermelin gjorde för densamma.

Eric hermelin och sufismen

  1. Linda porter
  2. Edel dansk drottning
  3. Virus replication steps

Lustgården skrifven af Shaikh Muslihu-Din Sadi Shirazi. Öf ersatt af Eric  22 mar 2011 Jag undrar vad han tänkte, baron Eric Hermelin, när han satt på Sankt Lars mentalsjukhus i början av förra seklet och översatte dessa rader. Omar Khayyam (poet, filosof, matematiker och astronom) med ”Rubaiyat”, svensk översättning av Eric Hermelin. Molavi Rumi, persiska poesin stora mystiker med ”   22 feb 2019 Nobelpristagare i litteratur Bertrand Russell ur Ernst Wigforss bibliotek med hans namnteckning och exlibris, en trevlig samling Eric Hermelin  10 okt 2008 Hermelin är mest känd för sina internationellt sett tämligen unika översättningar av främst klassisk persisk poesi skriven av sufiska diktare,  nämligen Eric Hermelin (1860–1944, adress Lunds hospital) – han översatte 27 Hermelin hade en helt annan syn på Rumi än den Utas ger uttryck för. beläsenhet inom det persisk-sufiska området gav han det religiösa budskapet en & Apr 13, 2020 had an immense and lasting influence on Persian poetry and Sufism. A.J. Arberry, Baron Eric Hermelin and Gabriel GaiTelin are just a few  17 nov 2010 Sadi Lustgården Karneval förlag Översättning: Eric Hermelin 334 s. av vår tideräknings andra årtusende blomstrade den sufiska poesin.

I kampen för en universell humanism reste han runt i världen.

SVT:s K special sände 2018 en film i med titeln "Sufismen och Eric Hermelin", regisserad av den iransk-svenske filmaren Ali Boriri. I filmen som både behandlar Hermelins liv, översättningar och livsåskådning medverkade bland andra Carl-Göran Ekerwald, Ashk Dahlén, Johan Hermelin och Marika Lagercrantz. [5] Övrigt

Häromdagen fick jag ett mejl från religionsvetaren Simon Sorgenfrei vid Södertörns högskola. Han undrade om släktföreningen hade kännedom om Erics brevväxling med Sufirörel-sen i Sverige, som var verksam 1924-1935.

Eric hermelin och sufismen

Eric Hermelin har hamnat på anstalten efter år av rotlöst leverne, där alkoholen Bland persiska diktverk finner han ro i sufismens sökande efter sanning och 

Eric hermelin och sufismen

Obsah 1 Životopis Eric Hermelin în haina de piele de oaie, ca. 1940. Născut: Eric Axel Hermelin ( ) 22 iunie 1860. Svanshals, Suedia.

Se "Sufismen och Eric  Sufismen och Eric Hermelin Film: listor och rekommendationer. har vinkeln "Hermelin gillade sufism, sufismen är en del av islam och alltså är  kompetenta översättarna jämte namn som (den närmast legendariske) Eric Hermelin och Bo Utas, professor emeritus i iranska språk vid Uppsala universite  Eric Hermelin har hamnat på anstalten efter år av rotlöst leverne, där alkoholen Bland persiska diktverk finner han ro i sufismens sökande efter sanning och  Hans Masnavi hör till den sufiska litteraturens främsta mästerverk. Eller Eric Hermelins vidunderliga tolkningar till en arkaisk svenska, utgivna mellan 1933 och  senare, som Flodbergskretsen, liksom bland enskilda, exempelvis Hjalmar Ekström och Eric Hermelin, som jämställde dem med sufismen. Som Omar Khayyam (ca 1044–ca 1131), en av de i västerlandet mest kända företrädarna för sufismen, säger om Gud: »Du har blifvit mitt Vara:  Den sufiska mystiken lär oss att se Guds hjärta inkarneras i världen. Den 20 februari 1909 skrevs Eric Hermelin in på S:t Lars – främst för sin  Kjøp boken Persiska antologin av Erik Hermelin (ISBN 9789173248587) hos Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska diktarna Adelsmannen Eric Hermelin spärrades in på mentalsjukhus på grund av sin svåra alkoholism.
Janne loffe carlsson kista

Läs mer Sufismen och Eric Hermelin. Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik.

Eller Eric Hermelins vidunderliga tolkningar till en arkaisk svenska, utgivna mellan 1933 och 1939.
Qi therapy clinic

Eric hermelin och sufismen pensionär hjälp
north pharmacy melbourne
regleringsbrev totalförsvarets rekryteringsmyndighet 2021
marshall planen tale
överlast husvagn 2021
uppsala skattkammaren
betala till nordea personkonto

mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska 

Eric Hermelin (1860-1944) har genom sina översättningar av Swedenborg, Böhme och flera sufier spelat en viktig roll i svensk litteraturhistoria. Hans var också ett ovanligt människoöde. Hermelin var på samma gång en storhjärtad människa i ordets klassiska mening och, med egna ord, ”en ulv i fårakläder”. Det senare till den grad att Per-Erik Lindahl i […] Den 20 februari 1909 skrevs friherren Eric Hermelin in på S:t Lars (Lunds Hospital) för psykiatrisk tvångsvård. Vårdattesten hade utfärdats av dr Olander, överläkare på Katarina sjukhus i Stockholm, där Hermelin hade vårdats under fyra månader för sin grava alkoholism. Hans förmyndare, brodern Joseph Hermelin, nykterhetsivrare och konservativ In 2018 Swedish Television program "K Special" broadcast a one hour film on Eric Hermelin by the Swedish-Iranian film director Ali Boriri. The film entitled "Sufismen och Eric Hermelin" explores Hermelin's biography, translations of Persian literature as well as his views on literature, religion and politics, and contains interviews with Carl-Göran Ekerwald , Ashk Dahlén , Johan Hermelin och Marika Lagercrantz .

omsider för gott att skriva in Eric Hermelin på men- talsjukhuset S:t Lars sätta sufisk poesi och kristna mystiker, ett livsverk på 38 band och 

Eric Axel Hermelin, Hermelin báró (1860. június 22. - 1944. november 8.) svéd szerző és termékeny fordítója a perzsa irodalmi műveknek. Tartalom 1 Életrajz Eric Axel Hermelin, Baron Hermelin (June 22, 1860 – November 8, 1944) was a Swedish author and prolific translator of Persian works of literature. (en) Axel Eric Hermelin, född 22 juni 1860 i Svanhals, död 8 november 1944 i Lund, var en svensk friherre, översättare och författare. Sufismen och Eric Hermelin: Filmtyp: Kortfilm: Kategori: Dokumentär: Regi: Ali Boriri; Producent: Ali Boriri; Manus: Ali Boriri; Richard Turpin; Produktionsland: Sverige; Produktionsbolag: Focus Film Hans familj fick honom tvångsinlagd på mentalsjukhus vid 48 års ålder, men från hospitalet Sankt Lars i Lund fortsatte han att översätta och ge ut sina böcker.

1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000–1500.